Skip to content Skip to footer

Song 1.7 (Yasna 35.7)

,IdiamhVma ,mvtSihaW ,AcmvmhaW ,Acmvnsa% ,ldzam ,VW ,Ta ,Iz ,Ayharuha

`,mvrtsAW ,AcSuVg

.,EdiamAsi ,Vt,A% ,IhamAyVtAW ,Acarf ,IhamAyzvrvW ,VW ,Ta ,Tat

Transliterated Text:

ahurahyâ-zî at vê mazdâo
ýasnemchâ vahmemchâ vahishtem
amêhmaidî gêushchâ vâstrem,
tat at vê verezyâmahî
frachâ vâtêyâmahî ýâ-tê isâmaidê.

Translated Text:

For the Lord Wise, indeed,
The best adoration and love,
We as well as the inhabited world have borne in mind.
This we do for You
And preach as much as we can.

Commentary:

The congregation asserts that its members, and the people of the whole inhabited world, bear the best adoration and love for the Lord Wise. They add that they adore and love Ahura Mazda and also teach others to do as much as they can.

Pondering Point:

“Adore and love Ahura Mazda and encourage others to do the same.”


Leave a comment

ZARATHUSHTRIAN ASSEMBLY

Zarathushtrian Assembly was founded by a group of visionary Zoroastrians in 1990 to create a progressive platform for people of all backgrounds, regardless of current religious belief, world view, national origin, ethnicity, or personal interpretation of Zoroastrianism, to study the philosophy and teachings of Zoroaster (Zarathushtra), as taught in the Gathas (his thought-provoking mantras).

CONTACT US
1125 E 17th STREET, SUITE E-111
SANTA ANA, CA 92701
(USA)

Zarathushtrian Assembly © 2023. All Rights Reserved.