Transliterated Text:

kadâ vaêdâ ýezî cahyâ xshayathâ
mazdâ ashâ ýehyâ-mâ âithish dvaêthâ
eresh môi erezhûcãm vanghêush vafush mananghô
vîdyât saoshyãs ýathâ hôi ashish anghat.

Translated Text:

When shall I know, Wise One, that You have power
through righteousness over anyone whose threats are harmful to me?
Let the plan of good mind be truly told to me
so that the beneficent knows how his reward shall be.

Commentary:

Zarathushtra is measuring his power through his righteous plan to face the dangerous threats made to his mission. He wants his good mind to clearly reveal the plan so that he precisely knows how to act so as to emerge successful.

Pondering Point:

“When distressed by the threat of harm, look to the solutions which the good mind provides.”

---